ព័ត៌មានកាស៊ីណូទាំងអស់ជាភាសាខ្មែរ
Regulierung

The Star Entertainment Group៖ ការទូទាត់ប្រាក់រាប់លានដុល្លារបន្ទាប់ពីជម្លោះពន្ធ Junket

ការត្រួតពិនិត្យនិពន្ធ: Lisa Lustichការត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយ:
The Star Entertainment Group: Millionen-Vergleich nach Steuerstreit um Junket-Betreiber

ប្រតិបត្តិករល្បែងអូស្ត្រាលី The Star Entertainment Group បានដោះស្រាយជម្លោះពន្ធដ៏យូរអង្វែងជាមួយការិយាល័យពន្ធដារអូស្ត្រាលី។ ក្រុមហ៊ុននឹងបង់ប្រាក់ចំនួន ៥៥ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី (ប្រហែល ៣៦ លានដុល្លារអាមេរិក)។

The Star Entertainment Group បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារអូស្ត្រាលីទាក់ទងនឹងជម្លោះពន្ធ។ ជម្លោះទាំងនេះទាក់ទងនឹងការចាត់ចែងពន្ធលើទំនិញ និងសេវាកម្ម (GST) និងការកាត់ទុកពន្ធលើការទូទាត់ទៅឱ្យប្រតិបត្តិករ junket ។ ប្រតិបត្តិករ junket ទាំងនេះធ្លាប់បានរៀបចំកម្មវិធីល្បែង VIP សម្រាប់ក្រុមនេះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះចែងថា The Star Entertainment Group នឹងកត់ត្រាការចំណាយប្រហែល ៥៥ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធដែលបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦។

ជាថ្នូរវិញ ក្រុមហ៊ុននឹងទទួលបានការបង្វិលសងប្រាក់ប្រហែល ៣៣ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី ពីអាជ្ញាធរពន្ធដារ យោងតាមព័ត៌មានក្រុមហ៊ុន។ ជម្លោះពន្ធនេះទាក់ទងនឹងការទូទាត់ទៅប្រតិបត្តិករ junket ដែលបានធ្វើឡើងនៅចន្លោះខែតុលា ឆ្នាំ ២០១៣ ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ ២០១៧ ព្រមទាំងការគណនាការកាត់ទុកពន្ធសម្រាប់រយៈពេលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៤ ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២០។

តួលេខ និងការពិត

The Star Entertainment Group ធ្លាប់បានបង់ប្រាក់ប្រហែល ៨៨ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី សម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលមានជម្លោះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងបច្ចុប្បន្ននេះគឺជាជំហានដ៏សំខាន់សម្រាប់ក្រុមនេះដើម្បីបញ្ចប់កាតព្វកិច្ចទាំងនេះ។ ប្រាក់ ៨៨ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី ដែលបានបង់ពីមុនឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានទូទាត់តាមសមាមាត្រ ដោយនៅសល់ ៥៥ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី តំណាងឱ្យបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្ន។

ប្រវត្តិ

ជម្លោះនេះបានកើតឡើងពីការបង់ពន្ធលើការទូទាត់ដែលបានធ្វើឡើងទៅប្រតិបត្តិករ junket ។ ប្រតិបត្តិករទាំងនេះដើរតួជាអន្តរការី នាំអ្នកលេងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ ជាញឹកញាប់មកពីអាស៊ី ទៅកាន់កាស៊ីណូអូស្ត្រាលី។ សម្រាប់ការនេះ ពួកគេបានទទួលកម្រៃជើងសារ និងប្រាក់ឈ្នួលផ្សេងទៀត។

The Star Entertainment Group បានបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយប្រតិបត្តិករ junket ទាំងនេះនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ២០២០។ នេះបានកើតឡើងចំពេលមានការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ដ៏ធំទូលាយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកាស៊ីណូអូស្ត្រាលី។ រឿងអាស្រូវ និងការចោទប្រកាន់ជាច្រើនអំពីការលាងលុយកខ្វក់ដែលទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការ junket បាននាំឱ្យមានសម្ពាធកើនឡើងពីនិយតករ និងសាធារណជន។

ការអភិវឌ្ឍន៍នេះបង្ហាញពីបរិយាកាសច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹងនៃឧស្សាហកម្មល្បែងសកល។ មានតម្រូវការកើនឡើងសម្រាប់តម្លាភាព។ ក្រុមហ៊ុនដូចជា The Star ស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់។ និន្នាការស្រដៀងគ្នានេះអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងទីផ្សារផ្សេងទៀតផងដែរ។

“នៅ MGM Resorts យើងកំពុងផ្តោតលើអតិថិជនកាន់តែច្រើនឡើងក្នុងនាមជាអង្គការដូច Mirage តែងតែមាន។ យើងបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាច្រើន ប៉ុន្តែការផ្តោតលើអតិថិជន និងការរៀបចំកម្មវិធីសម្រាប់តម្រូវការរបស់អតិថិជនរបស់យើង គឺជាកន្លែងដែលយើងនៅឥឡូវនេះ។ Steve Wynn គឺជាគោលដៅដែលយើងកំពុងស្វែងរក ពីទស្សនៈសេវាកម្មអតិថិជន។ និយាយឱ្យត្រង់ៗ នោះគឺជាអ្វីដែលយើងបានរៀន ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលយើងកំពុងផ្តោតលើ។” - Bill Hornbuckle, ប្រធាន & នាយកប្រតិបត្តិ, MGM Resorts International

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Bill Hornbuckle ទោះបីជាមកពីបរិបទផ្សេងគ្នាក៏ដោយ ក៏បញ្ជាក់ពីភាពចាំបាច់បច្ចុប្បន្នសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនល្បែងដើម្បីផ្តោតលើមិនត្រឹមតែទិដ្ឋភាពហិរញ្ញវត្ថុប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការអនុលោមតាមច្បាប់ និងការផ្តោតលើអតិថិជនផងដែរ។

ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកលេងបៀរជនជាតិអាល្លឺម៉ង់

ចំពោះអ្នកលេងបៀរជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ករណីជាក់លាក់នេះដែលពាក់ព័ន្ធនឹង The Star Entertainment Group ដែលជាក្រុមហ៊ុនល្បែងខ្នាតធំរបស់អូស្ត្រាលី មិនមានផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ទេ។ ច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី មិនប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់ទីផ្សារល្បែងអនឡាញរបស់អាល្លឺម៉ង់ទេ។ នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ចាប់តាំងពីសន្ធិសញ្ញារដ្ឋស្តីពីល្បែងឆ្នាំ ២០២១ (GlüStV 2021) មក យើងមានទេសភាពដែលមានបទប្បញ្ញត្តិយ៉ាងតឹងរ៉ឹងផ្ទាល់ខ្លួន។

អ្នកលេងបៀរជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលចង់លេងដោយស្របច្បាប់ និងមានសុវត្ថិភាព គួរតែប្រើប្រាស់តែកាស៊ីណូអនឡាញដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីអាជ្ញាធរល្បែងរួមនៃរដ្ឋសហព័ន្ធ (GGL) ប៉ុណ្ណោះ។ មានតែអ្នកផ្តល់សេវាទាំងនេះទេដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅលើអ្វីដែលហៅថាបញ្ជីស GGL ។ អាជ្ញាប័ណ្ណទាំងនេះធានាថាកាស៊ីណូអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិការពារអ្នកលេងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងវិធានការសំខាន់ៗដូចជាដែនកំណត់នៃការដាក់ប្រាក់ប្រចាំខែ ១០០០ អឺរ៉ូ ដែលត្រួតពិនិត្យដោយប្រព័ន្ធ LUGAS កណ្តាល។ លើសពីនេះ មានដែនកំណត់នៃការភ្នាល់ដ៏តឹងរ៉ឹង ១ អឺរ៉ូ ក្នុងមួយការបង្វិលលើម៉ាស៊ីនស្លុត និងប្រព័ន្ធដកខ្លួនចេញដោយខ្លួនឯង។ ការផ្តល់ជូនពីកាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពី Malta (MGA) ឬ Curacao គឺខុសច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

អ្វីដែលវាមានន័យសម្រាប់កាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL

សម្រាប់កាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ករណីនេះដែលពាក់ព័ន្ធនឹង The Star Entertainment Group បម្រើជាការបញ្ជាក់បន្ថែមទៀត។ អាជ្ញាធរនិយតករអាល្លឺម៉ង់យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះតម្លាភាព និងការទប់ស្កាត់ការលាងលុយកខ្វក់។ GlüStV 2021 ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេស ដើម្បីលុបបំបាត់តំបន់ប្រផេះបែបនេះដែលមាននៅក្នុងអតីតកាលជាមួយប្រតិបត្តិករអន្តរជាតិ។

GGL ត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ។ អាជ្ញាធរពន្ធដារសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនិយតករល្បែង។ នេះធានានូវភាពប្រាកដប្រជាផ្នែកច្បាប់ខ្ពស់ជាងមុន និងការគ្រប់គ្រងលំហូរហិរញ្ញវត្ថុនៅក្នុងល្បែងស្របច្បាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ វាបង្ហាញថា ក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិដែលចង់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្តង់ដារខ្ពស់បំផុតទាក់ទងនឹងការអនុលោមតាមច្បាប់ និងច្បាប់ពន្ធដារ។ បើមិនដូច្នោះទេ ការអះអាងទាមទារថយក្រោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការខូចខាតកេរ្តិ៍ឈ្មោះក៏អាចកើតឡើងនៅទីនេះផងដែរ។ បទប្បញ្ញត្តិរបស់អាល្លឺម៉ង់មានភាពតឹងរ៉ឹង ប៉ុន្តែក៏ច្បាស់លាស់ ដោយផ្តល់នូវបរិយាកាសដែលមានសុវត្ថិភាពផ្នែកច្បាប់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលគោរពតាមច្បាប់។

ប្រភព និងការអានបន្ថែម

  • អាជ្ញាធរល្បែងស៊ីសងរួមរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ (GGL): gluecksspiel-behoerde.de
  • បញ្ជីស​ប្រតិបត្តិករអនឡាញដែលបានអនុញ្ញាត: GGL-Whitelist
  • BZgA ខ្សែទូរស័ព្ទជំនួយការញៀនល្បែងស៊ីសង: 0800 1 372 700 (ឥតគិតថ្លៃ អនាមិក 24/7)
  • វិធីសាស្ត្រនិពន្ធ: គោលការណ៍ណែនាំនិពន្ធ Lustich.de
ក្នុងប្រភេទ:ព័ត៌មានឧស្សាហកម្ម
នៅក្នុងប្រទេស:Australia

ការលេងល្បែងអាចបណ្តាលឱ្យញៀន។ សូមលេងដោយទំនួលខុសត្រូវ។ ជំនួយ: 0800 1 372 700 (BZgA ឥតគិតថ្លៃ និងអនាមិក)។

ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ

ព័ត៌មានបន្ថែម